tt vannak Miley számai MAGYARUL :) :

7 things: (7 dolog)

Talán nem kéne ezt mondanom
De néha megijedek tőle
Amikor a múltról gondolkodom
A mi kapcoslatunkról
Nagyszerű volt, de vége lett
Ez lehetetlen számomra
Nem törődöm vele
És most itt állunk az esőben
De semmi nem fog változni
Amíg meg nem hallod kedvesem
A 7 dolgot amit utálok benned

7 dolog amit utálok benned
Oh, benned
A hiúságodat, a játékaidat, megbízhatatlan vagy
Szereted őt, szeretsz engem
Megnevetetsz, sírásra késztetsz
Nem tudom melyiket vállaljam
A barátaid bunkók
Amikor úgy csinálsz mint ők, tudd hogy fáj
Azzal akarok lenni akit ismerek
És a 7. dolog amit a legjobban utálok
Nem tudlak nem szeretni

Ez most alkalmatlan és hallgatag
Mintahogy arra várok
Amit most hallani szeretnék
Az őszinte bocsánatodat
Amikor komolyan gondolod elhiszem
Ha leírod, kitörlöm
Tisztázzuk
Oohh, nem jövök vissza
7 lépésre állsz tőlem

The 7 things I hate about you
Your vain, your games, you’re insecure
You love me you like her
You make me laugh, You make me cry
I don’t know which side to buy
Your friends, they’re jerks
When you act like them, just know it hurts
I want to be with the one I know,
And the 7th thing, I hate the most that you do
You make me love you

És összehasonlítva ezekkel a nagyszerű dolgokkal
Amik túl sok időbe teltek leírni
Talán meg kéne említenem a 7 dolgot, amit szeretek

7 dolog amit szeretek benned
A hajadat, a szemeidet, a régi Levi's-edet
Amikor megcsókolsz, belebódulok
Megnevetetsz, sírásra késztetsz
De úgy gondolom mind a kettőt vállalnom kell
A kezeid az enyémben
Amikor egybefonódnak
Minden rendben van amikor azzal vagyok akit ismerek
És a 7. dolog amit a legjobban szeretek benned
Nem tudlak nem szeretni
Ezt teszed ... oooo .... oooo
oooo... oooo...

______________________________________________

 Ezek a dalszövegek,SAJÁT FORDÍTÁSUAK! :

Nobody's perfect:

Senki sem tökéletes:

Mindenki követ el hibákat...Mindenkinek vannak olyan napjai...

Egy,két,há,négy!

Mindenki követ el hibákat...Mindenkinek vannak olyan napjai...

Mindenki tudja miről beszélek...Mindenkivel megtörténik. (2x)

Néha pácban vagyok,

Ki kell eszelnem valamit

Őrültnek kell lennie,

Mindenféleképpen megteszem.

Sosem lehet tudni biztosan;

Kitalálok egy gyógymódot,

Betapasztom a lyukakat

De aztán túlcsordul,

Ha nem jól csinálom

Miért olyan nehéz egyedül?

Ref: Senki sem tökéletes;

Meg kell csinálnom

Újra és újra, amíg jó nem lesz.

Senki sem tökéletes!

Élsz és megtanulod;

És ha néha el is rontom...

Senki sem tökéletes!

Néha dolgozok egy terven

De aztán visszaüt rám

Nem derül ki hogy terveztem;

Ki kerülök a tanúpadra,

Nem probléma, megoldható.

Egyszer belekeveredek valamibe;

Megpróbálok pompás lenni

Aztán egyenesen belevágni;

A szándékaim jók

Csak néha félreértik őket.

Ref:Senki sem tökéletes;

Meg kell csinálnom

Újra és újra, amíg jó nem lesz;

Senki sem tökéletes!

Élsz és megtanulod;

És ha néha el is rontom...

Senki sem tökéletes!

Senki sem tökletes!

Meg kell csinálnom!

Tudom, tudom, időben találok egy utat

Senki sem tökéletes!

Nha elrendezem a dolgokat

Aztán újra széthullanak

Senki sem tökéletes!

El kell rendeznem a dolgokat

De tudom, hogy mindig megkapom végül

Amikor legközelebb azt hiszed, ez csak egy olyan nap,

Amikor úgy tűnik nem győzhetsz,

Amikor a dolgok nem úgy alakulnak, ahogy eltervezted,

Találj ki valami mást!

Ne légy szomorú! Próbáld újra! Yeah!

Mindenki követ el hibákat... Mindenkinek vannak olyan napjai...

Mindeki tudja miről beszélek...Mindenkivel megtörténik.

Mindenki követ el hibákat... Mindenkinek vannak olyan napjai...

Mindenki tudja miről beszélek... Mindenkivel megtörténik.

Ref:Senki sem tökéletes;

Meg kell csinálnom

Újra és újra, amíg jó nem lesz;

Senki sem tökletes!

Élsz és megtanulod;

És ha néha el is rontom...

Senki sem tökéletes!

Meg kell csinálnom;

Tudom, időben találok egy utat;

Senki sem tökéletes!

Élsz és megtanulod!

Mert mindenki követ el hibákat.

Senki sem tökéletes!

(Senki sem tökéletes)

Nem, nem..

Senki sem tökéletes!

Oldal: Dalszövegek magyarúl
Miley Cyrus vagyis Hannah Montana - © 2008 - 2025 - wwwmileycyrus.hupont.hu

A HuPont.hu honlap ingyen regisztrálható, és sosem kell érte fizetni: Honlap Ingyen.

ÁSZF | Adatvédelmi Nyilatkozat